"Aisatsu / salam dalam bahasa jepang!"
Owkey, ogenki desu ka ( Bagaimana mana kabar kalian ) ??
Hari ini kita akan mempelajari tentang "Bagaimanasih? Salam/Aisatsu dalam bahasa jepang?" Okey, Tentunya kalian disini tidak sendirian, kalian akan belajar bersama-sama yang akan ditemani bersamaa icha san~~ ´>ᴥ<`
Sebelum ituuu, mina-san tau tidak? Apa itu Aisatsu/salam??, kalo belum maka kalian sangat tepat menemukan blog ini untuk mengetahui apa itu Aisatsu dan isi-isi nyah´>ᴥ<`
あいさつ (Aisatsu) dalam bahasa Jepang adalah salam sapaan atau ungkapan yang biasa diucapkan orang jepang baik kepada orang yang dikenal maupun tidak untuk menunjukkan keramahan dan kesopanan. Nah, jadi itu dia pengertian dari Aisatsu/Salam. Lanjut kita lihat salam terdiri dari apa aja ya?!
Aisatsu : salam
Selamat pagi: ohayou gozai-masu
Selamat siang: konnchiwa gozai-masu
Selamat sore: konnchiwa gozai-masu
Selamat malam: konbawa gozai-masu
Ogenki desu ka?: Apa kabar? / Apakah anda sehat?
Hai, genki desu: Ya, saya sehat
Kiritsu : Berdiri
Rei : Beri Salam
Chakuseki : Duduk kembali
Arigatou Gozai-masu : Terimakasih
Sumimasen: permisi/maaf
"Lalu bagaimana cara pelafalan nya icha san?"
Nah, jadi seperti ini cara pelafalannya Contoh:
1. Ohayou gozai-masu sense
Artinya: selamat pagi bu guru
2. Ohayou icha san
Artinya: selamat pagi icha
Sebelum itu, mesti kalian berfikir mengapa dari dua kata tersebut ada yg menggunakan kalimat "ohayou gozai-masu" dan "ohayou" saja? Jadi minasang perlu di ketahui bahwa setiap kalimat atau pelafalan ada bahasa formal dan informal. Maka saat ingin menyapa yang lebih tua begini cara menyapanya:
1. Ohayou gozai-masu Sensei ( 先生 )
Artinya selamat pagi pak/bu guru
2. Konnchiwa gozai-masu Chichi( 父 )
Artinya selamat pagi ayah
3. Konnchiwa gozai-masu sofu ( 祖父 )
Artinya selamat pagi kakek
4. Konbawa gozai-masu Sobo( 祖父 )
Artinya selamat pagi paman
Cara menyapa yang sebahu/teman:
1. Ohayou gozai-masu kia san
Artinya selamat pagi kia
2. Konnchiwa gozai-masu rizal san
Artinya selamat pagi rizal
3. Konnchiwa gozai-masu mutya san
Artinya selamat pagi mutya
4. Konbawa gozai-masu icha san
Artinya selamat pagi icha
So, mina-san kalian pasti sudah pada mengerti yaah´•ᴥ•`
Lanjut, di sini bersama icha san akan berlajar bersama untuk cara salam saat berada di kelas:
1. Saat guru datang ke kelas dan siap untuk salam, maka ketua kelas memberi tahu ke teman" untuk berdiri yaitu: "kiritsu" atau bangun artinya.
2. Siswa dan guru saling berhadapan.
3. Murid mengucapkan salam terlebih dahulu baru guru menjawab nya seperti ini:
Murid: (bila pagi ) Rei, ohayou gozai-masu artinya beri salam, selamat pagi (dan sambil membungkukan/ojigi badan 30 derajat)
Guru: ohayou gozai-masu artinya selamat pagi
4. Lalu, ketua kelas memberi tahu untuk duduk yaitu "cakusheki" atau duduk kembali artinya.
Oiiya mina-san, perlu di ketahui bahwa bungkuk ojigi ini memiliki arti yang berbeda-beda atau lebih tepatnya ada 5 yaitu:
1. 会釈 – Eshaku
Jenis ojigi ini dilakukan sebagai sapaan dan biasanya dilakukan secara singkat saat bertemu dengan teman atau rekan kerja. Kamu perlu membungkukkan tubuh bagian atasmu hingga 15°. Eshaku biasanya dilakukan pada orang dengan kelas sosial yang sama atau lebih rendah, sehingga tidak perlu untuk membungkuk terlalu lama.
2. 敬礼 – Keirei
Keirei dilakukan dengan membungkukkan badan sekitar 30° ketika kamu ingin memberikan salam kepada orang yang status sosialnya lebih tinggi. Ojigi jenis ini sering dilakukan dalam lingkungan bisnis dan profesional untuk mengucapkan terima kasih atau salam saat bertemu seseorang. Keirei juga biasanya dilakukan dalam durasi yang sedikit lebih lama dari eshaku.
3. 最敬礼 – Saikeirei
Jenis ojigi ini dilakukan dengan membungkukkan badan 45°-70°. Seikerei memiliki makna yang lebih mendalam dan cenderung digunakan sebagai permintaan maaf atau permintaan tolong kepada orang yang status sosialnya tinggi. Semakin lama dan semakin dalam kamu membungkuk akan menunjukkan makna yang semakin mendalam.
4. 座礼 – Zarei
Membungkuk sambil duduk umum dilakukan pada zaman dahulu ketika masyarakat lebih sering duduk di lantai menggunakan tatami. Saat ini, zarei hanya dilakukan dalam kesempatan tertentu saja, misalnya saat upacara minum teh atau aktivitas tradisional lainnya. Meskipun tidak terlalu umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari, zarei juga memiliki tingkatan.
5. 土下座 – Dogeza
Dalam anime atau manga kamu mungkin pernah melihat orang yang membungkuk dengan cara bersujud. Ojigi jenis ini sangat jarang digunakan saat ini, tetapi masih sering diperlihatkan dalam film atau anime dengan tema sejarah. Biasanya dilakukan sebagai permintaan maaf atas kesalahan atau hal memalukan yang telah dilakukan kepada orang yang statusnya lebih tinggi.
Hai, mina-san itulah materi yang kita pelajari hari yaitu あいさつ (Aisatsu) artinya Salam, kita belajar bagaimana salam dalam bahasa jepang. So arigato gozai-masu mina-san karna telah belajar bersama icha san disini!! Sayonaraa~ mina-san~´>ᴥ<`
Komentar
Posting Komentar